sexta-feira, 7 de maio de 2010

#IMPORTANTE# Paris-Brest-Paris 2011


Tradução da página sobre Inscrições no PBP 2011.

Como se inscrever no Paris Brest Paris 2011?

Inscrição

O período de inscrição começa em 4 de junho e termina em 17 de julho
de 2011. As inscrições só poderão ser feitas pelo site PBP. Você pode
se inscrever antes de brevetar os Brevets de qualificação, mas você
precisa obter os números de homologações dos brevets restantes antes
de 17 de julho ou a sua inscrição será cancelada.
Os detalhes sobre a inscrição estarão disponíveis em janeiro de 2011.

Pré-inscrição
A partir de 3 de abril de 2011, um esquema de pré-inscrição permitirá
que você saiba dia após dia como as vagas serão preenchidas.
Para lhe assegurar melhores chances de participação nós recomendamos
participar de Brevets registrados na ACP (os BRM - Brevets dos
Randonneurs Mundiais) em 2010. Os brevets completados entre novembro
de 2009 e outubro de 2010 não podem ser usados para se qulificar para
o PBP, mas te dão a vantagem de se pré-inscrever antes conforme a
tabela abaixo.

Homolgado em 2010              Pré-inscrição abre em:
BRM 1000 km                         3 de abril de 2011
BRM 600 km                           17 de abril de 2011
BRM 400 km                            1º de maio de 2011
BRM 300 km                            15 de maio de 2011
BRM 200 km                            29 de maio de 2011

Se o número de pré-inscrições extrapolar o limite global de
participantes, nós vamos estabelecer uma lista de espera. Você ainda
precisa começar o processo de inscrição definitiva antes de 19 de
junho de 2011 ou o benefício de sua pré-inscrição será perdido. Um
evento de 1200 km sancionado como BRM realizado entre novembro de 2009
e outubro de 2010 pode substituir um BRM 1000 km.

Limtação do número de inscrições
Nós devemos fazer uma limitação no númro de inscrições de modo a
garantir a segurança e a qualidade deste evento. Países com um número
substancial de participantes vão ter uma cota designada, baseada nos
resultados daquele país no PBP em 2007 e a evolução do número de
brevets homologados naquele país entre 2007 e 2010. Os outros países
vão compartilhar um conjunto de inscrições disponíveis.
O número máximo de participantes e a cota por país serão divulgados em 2011."

A título de referência em 2007 as inscrições no Paris-Brest-Paris variaram de 90 euros (R$ 211,50 hoje) a
108 euros (R$ 253,80 hoje).

2 comentários:

  1. Para cada um dos países que não vieram com mais de 25 participantes em 2007, não é necessário fazer algum brevet em 2010.
    As pré inscrições não existem para estes ciclistas.
    Existem as inscrições para quem fizer em 2011 os brevets de 200 300 400 e 600 km .
    A tabela é certa? Sim, mas as datas são apenas para todos aqueles países que em 2007 vieram com mais de 25 participantes, pois não é o caso do Brasil.
    A organização vai limitar em até 4.000 inscrições dando a prioridade a todo aquele que fizer um 1.000 km em 2010, data da pré inscrição três de abril! Mas repito? Porque ele pertence a um país que veio em 2007 com mais de 25 participantes, pois não é o caso do Brasil.
    Os estrangeiros têm a prioridade sobre tudo! Se ele pertence a um país que vieram em 2007 com menos de 25 participantes
    Um exemplo! Eu estou em França e só fiz dois brevets de 200 km e não vou fazer mais nenhum, porque, em 2007 eu era o único Português, não sou obrigado a justificar algum brevet de 2010 para a inscrição de 2011, tenho sim, de fazer os brevets do ano próximo ano que são os brevets da série, como em outros anos, brevets de 200 ao 600 km
    Jorge Martin- Português que vive na França. Completou 5 PBPs.

    ResponderExcluir
  2. Caros amigos, sou de Curitiba e tenho a intenção de realizar a prova PBP em 2011 e estou coletando dados sobre a prova, pois de Audax Brasil, já tenho alguns Kms, sendo 3 200, 3 300, 2 400 e 2 600Km e em virtude de alguns contratempos, esse ano ainda não pude participar de nenhuma prova. Caso alguém queira entrar em contato, segue meu email e Faccin, quando puder me envie um email, pois preciso falar sobre muitos assuntos, Abraço
    Nelson Neto, netowear@bol.com.br

    ResponderExcluir

Por favor escreva seu nome ao inserir comentário.